醫(yī)學(xué)翻譯 西安翻譯公司首席翻譯專家
----政府指定權(quán)威翻譯合作單位
----政府指定語(yǔ)言翻譯鑒定中心
----2008年成為全國(guó)外語(yǔ)翻譯資格考試(CATTI)指定培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
----2008年8月還作為西部協(xié)辦單位出席了第18屆世界翻譯大會(huì)
----2009年11月舉行的中國(guó)譯協(xié)第六次會(huì)員代表大會(huì)中,中國(guó)譯協(xié)授予朗頓翻譯“2009西北最佳翻譯企業(yè)”榮譽(yù)稱號(hào)
----2011西安世界園藝博覽會(huì)口譯和筆譯供應(yīng)商
----朗頓翻譯公司先后為近百家國(guó)內(nèi)外知名企業(yè)提供專業(yè)的口筆譯服務(wù),先后圓滿完成了“西部洽談會(huì)”、“歐亞經(jīng)濟(jì)論壇”、“陜西國(guó)際旅游推廣會(huì)”等重大國(guó)際活動(dòng)的筆譯和同聲傳譯任務(wù),受到與會(huì)省領(lǐng)導(dǎo)人和外賓的高度贊揚(yáng)
西安朗頓翻譯公司深知醫(yī)學(xué)翻譯的特點(diǎn)和難點(diǎn),多年來一直與多個(gè)醫(yī)學(xué)研究機(jī)構(gòu)和醫(yī)學(xué)組織單位緊密合作,協(xié)同資深醫(yī)學(xué)教授、留學(xué)博士及外籍行業(yè)專家組成國(guó)內(nèi)外中西醫(yī)基礎(chǔ)理論、醫(yī)療、制藥、生物技術(shù)、醫(yī)療器械、化妝品、食品衛(wèi)生、獸醫(yī)獸藥等醫(yī)藥相關(guān)行業(yè)的專業(yè)化翻譯團(tuán)隊(duì)。
目前,我們?cè)卺t(yī)學(xué)論文翻譯,病歷翻譯,臨床報(bào)告翻譯,醫(yī)療器械翻譯,產(chǎn)/藥品說明書翻譯方面有多個(gè)成功案例,并儲(chǔ)備了一批該專業(yè)對(duì)應(yīng)的高級(jí)譯員,隨時(shí)為您提供翻譯服務(wù)。朗頓翻譯公司在醫(yī)學(xué)翻譯上嚴(yán)格把握質(zhì)量關(guān),認(rèn)真研究醫(yī)學(xué)專業(yè)知識(shí),爭(zhēng)當(dāng)醫(yī)學(xué)內(nèi)行;注重與客戶或原文作者的合作溝通,在確保語(yǔ)言,風(fēng)格和語(yǔ)篇上雙語(yǔ)言對(duì)等的同時(shí),也重視在目標(biāo)語(yǔ)中的醫(yī)學(xué)寫作技巧,提高譯文質(zhì)量。
朗頓翻譯是一家重點(diǎn)從事醫(yī)學(xué)、醫(yī)藥類的專業(yè)翻譯公司,公司由擁有豐富翻譯經(jīng)驗(yàn)的資深翻譯專家和具有多年海外管理經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人士于2005年創(chuàng)立,現(xiàn)已經(jīng)凝聚國(guó)內(nèi)重點(diǎn)醫(yī)科學(xué)府眾多醫(yī)學(xué)精英,包括臨床及基礎(chǔ)科目博士、碩士等翻譯人才。朗頓醫(yī)學(xué)翻譯團(tuán)隊(duì)不僅有著深厚的醫(yī)藥類相關(guān)知識(shí)背景和優(yōu)秀的雙語(yǔ)能力,并有豐富的各種資料和各種形式的醫(yī)藥類翻譯經(jīng)驗(yàn);擁有一批校對(duì)功底扎實(shí)的優(yōu)秀的校審人員。
我們對(duì)翻譯審校人員和客戶進(jìn)行科學(xué)化的管理體制,在接到客戶翻譯定單時(shí),我們會(huì)根據(jù)定單的性質(zhì),挑選專業(yè)對(duì)口的翻譯人員來進(jìn)行翻譯工作,并且在翻譯項(xiàng)目完成之后我們會(huì)進(jìn)行項(xiàng)目匯總報(bào)告,對(duì)翻譯人員開展專業(yè)術(shù)語(yǔ)和新的知識(shí)點(diǎn)的工作,不斷提高和完善翻譯人員的綜合素質(zhì)和知識(shí)結(jié)構(gòu)。
★ 醫(yī)學(xué)翻譯 ★
朗頓翻譯的服務(wù)宗旨是“專業(yè)、專注、務(wù)實(shí)、誠(chéng)信”,我們以專業(yè)優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量,良好務(wù)實(shí)的全程服務(wù),便捷靈活的付款方式,完善盡責(zé)的售后服務(wù)立足北京,服務(wù)全國(guó)。
* 基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)翻譯
人體解剖學(xué) 組織胚胎學(xué) 細(xì)胞生物學(xué) 神經(jīng)生理學(xué) 生理學(xué) 病理學(xué) 心理學(xué) 微生物學(xué)與免疫學(xué) 生物化學(xué) 分子生物學(xué) 生物醫(yī)學(xué)工程 生物診斷技術(shù) 醫(yī)學(xué)遺傳學(xué) 預(yù)防醫(yī)學(xué) 流行病學(xué) 醫(yī)學(xué)統(tǒng)計(jì)學(xué) 醫(yī)學(xué)保健 護(hù)理學(xué)等
*臨床醫(yī)學(xué)翻譯
心血管內(nèi)科 神經(jīng)內(nèi)科 呼吸內(nèi)科 消化內(nèi)科 腎內(nèi)科 血管外科 腦外科 普通外科 神經(jīng)外科 泌尿外科 腫瘤科 血液科 骨科 內(nèi)分泌科 婦產(chǎn)科 男科 兒科 眼科 耳鼻喉科 麻醉科 皮膚病與性病學(xué) 臨床流行病學(xué)(DME) 醫(yī)學(xué)檢驗(yàn) 康復(fù)醫(yī)學(xué) 運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)等
*藥學(xué)翻譯
藥理學(xué) 毒理學(xué) 生藥學(xué) 藥物化學(xué) 藥物分析學(xué) 藥劑學(xué) 制劑處方及工藝 原輔料來源及質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn) 藥品檢測(cè)報(bào)告 生物制藥 新藥急性毒性試驗(yàn) 新藥慢性毒性試驗(yàn) 皮膚刺激試驗(yàn) 皮膚遺傳毒性試驗(yàn) 生殖 發(fā)育 遺傳毒性試驗(yàn) 藥品研究合同 新藥報(bào)批資料全套翻譯 研究者手冊(cè) 藥品說明書 藥品專利 新藥I-IV期臨床試驗(yàn)(國(guó)際臨床多中心、雙盲、隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)等)
* 中醫(yī)藥翻譯
中醫(yī)基礎(chǔ)理論 中醫(yī)臨床醫(yī)學(xué) 中醫(yī)預(yù)防醫(yī)學(xué) 中醫(yī)養(yǎng)生學(xué) 中醫(yī)診斷學(xué) 中醫(yī)方劑學(xué)中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)學(xué) 中醫(yī)護(hù)理 中醫(yī)骨傷科內(nèi)經(jīng) 藥用植物學(xué) 中藥鑒定學(xué) 中藥資源學(xué) 中藥化學(xué) 中藥炮制學(xué) 中藥藥劑學(xué) 中藥分析等
* 醫(yī)療器械(材)及產(chǎn)品翻譯
IEC報(bào)告 X光機(jī) 超聲儀 MRI(核磁共振) CT(計(jì)算機(jī)斷層掃描) PET(正電子發(fā)射計(jì)算機(jī)斷層掃描) SPECT(單光子發(fā)射計(jì)算機(jī)斷層掃描) DICOM(醫(yī)療數(shù)位影像及傳輸) 直線加速機(jī) 加壓發(fā)生器 呼吸機(jī) 血液凈化儀 心臟起搏器 手術(shù)器械 輻射學(xué) 齒科醫(yī)療器械等產(chǎn)品的說明書及注冊(cè)材料 核醫(yī)學(xué) 實(shí)驗(yàn)室及臨床各科診斷及檢測(cè)設(shè)備 包括血液生化檢測(cè) ELISA(酶聯(lián)免疫吸附試驗(yàn))試劑盒 PCR或RT-PCR 基因芯片 蛋白芯片技術(shù)
* 雜志期刊以及網(wǎng)站
國(guó)內(nèi)外各種醫(yī)藥學(xué)雜志 期刊、報(bào)刊等 目錄 標(biāo)題 摘要 關(guān)鍵詞 醫(yī)學(xué)全文翻譯 醫(yī)學(xué)信息 新聞 報(bào)道 通訊等翻譯整理 醫(yī)藥類網(wǎng)頁(yè)、網(wǎng)站翻譯、醫(yī)院信息系統(tǒng)(HIS)文字材料等翻譯
公司秉承“翻譯無大小,服務(wù)臻完美”的專業(yè)服務(wù)理念,以高效、精湛、低成本為服務(wù)原則,朗頓翻譯致力于為客戶提供國(guó)際化的優(yōu)質(zhì)語(yǔ)言服務(wù)。